Перевод панели управления на русский язык

Как восстановить языковую панель

Языковая панель – специальная область, размещенная, как правило, в нижнем правом углу экрана компьютера. Она предоставляет информацию об активном в данный момент языке ввода, а также дает возможность его быстрого переключения.

Бывает, что языковая панель перестает отображаться на экране и это доставляет массу неудобств. Однако, ее можно вернуть на прежнее место, действую одним из способов.

Способ 1

(самый простой, действует, если панель случайно была отключена пользователем)

1. Щелкнуть правой кнопкой мышки на панели инструментов.

Панель инструментов – это горизонтальная полоса, находящаяся, как правило, в нижней части экрана компьютера, на которой размещены кнопки инструментов. Щелкать нужно по пустому месту на панели инструментов (а не на каком-то объекте, находящемся на ней).

2. Откроется контекстное меню, в котором указатель мышки необходимо навести на пункт «Панели». Рядом откроется дополнительное подменю, в котором указатель мышки нужно навести на пункт «Языковая панель» и нажать левую кнопку мышки. Рядом с пунктом «Языковая панель» появится галочка ( см. рисунок).

Если восстановить языковую панель этим способом не удалось или в контекстном меню отсутствует пункт «Языковая панель», возможно, помогут следующие действия.

Способ 2

Порядок действий зависит от версии операционной системы Windows:

1) в Windows XP:

Зайти в меню «Пуск» (нажать кнопку в левом нижнем углу экрана), дальше открыть пункт «Настройка», в нем – «Панель управления», в нем – выбрать раздел «Язык и региональные стандарты». Откроется окно, в котором необходимо перейти на вкладку «Языки» и нажать кнопку «Подробнее» ( см. рисунок 1, для увеличения щелкните по нему мышкой);

Откроется окно с названием «Языки и службы текстового ввода». В нем нужно перейти на вкладку «Дополнительно», поснимать все галочки (если они есть), нажать кнопку «Применить» и перейти на вкладку «Параметры» ( см. рисунок 2);

Нажать кнопку «Языковая панель» ( см. рисунок 3), в открывшемся окне отметить галочкой пункт «Отображать языковую панель на рабочем столе», нажать кнопку «ОК». Затем в окне «Языки и службы текстового ввода» нажать кнопку «Применить», после чего кнопку «ОК».

2) в Windows Vista, Windows 7

Зайти в меню «Пуск» (нажать кнопку в виде логотипа Windows, находящуюся в левом нижнем углу экрана), пройти в «Панель управления» и там, в разделе «Часы, язык и регион», щелкнуть мышкой по пункту «Смена раскладки клавиатуры или других способов ввода». Откроется окно «Язык и региональные стандарты», в котором на вкладке «Языки и клавиатуры» нужно нажать кнопку «Изменить клавиатуру…» ( см. рисунок 1, для увеличения щелкните по нему мышкой).

Откроется окно с названием «Языки и службы текстового ввода», в котором нужно перейти на вкладку «Языковая панель», отметить пункты «Закреплена в панели задач» и «Отображать текстовые метки на языковой панели» ( см. рисунок 2), нажать кнопку «Применить»,затем кнопку «ОК» .

Если указанными выше действиями восстановить языковую панель не удалось, возможно, поможет один из следующих способов.

Способ 3

Внесение в системный реестр Windows правок, возобновляющих работу языковой панели

Самый простой способ внесения правок в системный реестр Windows– использование специальных reg-файлов. Необходимо:

1. Скачать архив со специальным reg-файлом, пройдя по этой ссылке;

2. Распаковать скачанный архив и запустить находящийся в нем файл «lp.reg» двойным щелчком левой кнопкой мышки;

3. Подтвердить внесение изменений в системный реестр Windows;

4. Перезапустить компьютер.

Подробнее о правке реестра Windows и использовании reg-файлов можно узнать из этой статьи.

Способ 4

Если языковая панель не появилась после всего перечисленного выше, необходимо убедиться в том, что в папке «system32», находящейся на диске C в разделе «windows», присутствует файл «ctfmon.exe» ( см. рисунок). Если он есть, нужно запустить его (двойным щелчком мышки). Если такого файла нет – необходимо предварительно скопировать его в эту папку с другого компьютера с аналогичной версией Windows.

Если этот способ решил проблему, но после перезагрузки компьютера языковая панель снова исчезла, файл «ctfmon.exe» нужно добавить в автозагрузку. Один из способов сделать это заключается в следующем:

1. Открыть папку C:windows/system32, найти в ней файл «ctfmon.exe», щелкнуть по нему правой кнопкой мышки. В открывшемся контекстном меню выбрать «Отправить» – «Рабочий стол…»;

2. На рабочем столе компьютера появится ярлык для этого файла. Его необходимо скопировать в папку «Автозагрузка», находящуюся в меню «Пуск» в разделе «Программы». О том, как зайти в меню «Пуск», см. выше в пункте с названием «Способ 2».

Если ни один из перечисленных выше способов не помог восстановить языковую панель, решить проблему можно путем установки специальных программ, создающих собственную языковую панель вместо стандартной языковой панели Windows. Например, такую возможность предоставляет программа Key Switcher.

На большинстве компьютеров для входа в Windows необходимо ввести пароль. Хорошо, если язык ввода клавиатуры при этом соответствует языку пароля. В противном случае, перед его вводом язык клавиатуры нужно переключить на подходящий.

Казалось бы, в этом нет ничего сложного. Однако, от необходимости указанных лишних манипуляций можно и вовсе избавиться.

Чтобы изменить язык ввода, используемый компьютером по умолчанию при входе в систему, необходимо внести некоторые изменения в системный реестр.

На языковую панель Windows можно добавлять неограниченное количество разных языков и использовать любую из имеющихся там раскладок клавиатуры при необходимости.

В одной из наших статей уже говорилось о том, как добавить новый язык на языковую панель Windows XP, Vista, 7, 8. Здесь я опишу, как это делается в Windows 10, поскольку в указанной версии операционной системы нужен немного другой порядок действий.

По умолчанию, во всех версиях Windows язык клавиатуры переключается нажатием комбинации клавиш Alt+Shift. В то же время, настройки Windows можно изменить и выбрать в качестве клавиш переключения комбинацию Ctrl+Shift или же клавишу Ё.

Если Вам неудобно использовать стандартную комбинацию, и вы хотите изменить ее на одну из указанных выше, изложенная в статье информация поможет это сделать.

Переключение языка ввода клавиатуры компьютера в большинстве случаев не вызывает каких-то проблем у пользователей, поскольку для этого не требуется особых знаний или умений. Тем не менее, начинающие пользователи, впервые столкнувшись с подобной задачей, не решат ее самостоятельно. Ну а в ситуациях, требующих изменения языковых параметров компьютера, в затруднительном положении могут оказаться и более опытные пользователи.

Именно в таких случаях будет полезной эта статья, в которой автор обобщил сведения о решении наиболее распространенных задач, связанных с языковыми настройками компьютера.

Из этой статьи читатель узнает об эффективном и простом способе уменьшения размера файлов, позволяющем хранить на запоминающих устройствах (флешках, жестких дисках и др.) намного больше файлов без потери или ухудшения их содержания, экономить трафик и время при пересылке их через Интернет и т.д.

Речь пойдет об архивации файлов, а также о предназначенных для этого программах.

Операционная система Windows умеет автоматически определять тип каждого файла и открывать его при помощи подходящей программы. Пользователю достаточно лишь дважды щелкнуть по файлу левой кнопкой мышки.

Происходит это потому, что у каждого файла есть расширение, а в настойках операционной системы компьютера заложена некая схема взаимосвязей, в которой каждому расширению файла соответствует определенная программа, которую компьютер использует чтобы открывать такие файлы. Эта схема взаимосвязей типов расширений файлов и программ называется ассоциациями файлов.

Программа, при помощи которой компьютер автоматически открывает файлы определенного типа, называется программой по умолчанию.

Если пользователя не устаивает программа, используемая по умолчанию для какого-то типа файлов, ассоциации файлов можно изменить.

ПОКАЗАТЬ ЕЩЕ

Источник: www.chaynikam.info

Переключение языков с помощью языковой панели

Примечание: Мы стараемся как можно оперативнее обеспечивать вас актуальными справочными материалами на вашем языке. Эта страница переведена автоматически, поэтому ее текст может содержать неточности и грамматические ошибки. Для нас важно, чтобы эта статья была вам полезна. Просим вас уделить пару секунд и сообщить, помогла ли она вам, с помощью кнопок внизу страницы. Для удобства также приводим ссылку на оригинал (на английском языке) .

После включения раскладки клавиатуры для нескольких языков в операционной системе Windows можно выбирать нужные языки с помощью языковой панели.

Примечание: Если нужно вставить несколько внешних символов и знаков и вводить только на языках с латинского алфавита, например английский, испанский, вы можете вставлять символы не переключаясь на другую раскладку клавиатуры.

Дополнительные сведения о добавлении дополнительных редактирования языков и раскладок клавиатуры читайте в статье Изменение Office будет использоваться в меню и средства проверки правописания для нужного языка.

С помощью языковой панели для переключения раскладки клавиатуры

При переключении на другой язык с помощью языковой панели раскладка клавиатуры меняется на раскладку для выбранного языка.

Используйте языковую панель в следующих случаях:

для переключения между языками с латинским алфавитом, например английским, испанским или французским, и прочими языками, такими как арабский или китайский;

для переключения между языками с нелатинскими алфавитами, например греческим и русским;

для использования стандартных раскладок клавиатуры при вводе на разных языках с латинским алфавитом.

Включив нужный язык клавиатуры, откройте документ и установите курсор в то место, куда требуется ввести текст на другом языке.

Щелкните значок языка на языковой панели, который должен отображаться на панели задач рядом с где находится часы и выберите нужный язык, который вы хотите использовать.

Сочетание клавиш: Чтобы переключиться на другую раскладку клавиатуры, нажмите клавиши ALT+SHIFT.

Примечание: Значок всего лишь пример; он показывает, что английского языка активной раскладки клавиатуры. Фактические значком, как показано на вашем компьютере зависит от языка активная раскладка клавиатуры и версии Windows.

Если для одного языка установлено несколько раскладок клавиатуры, для переключения между ними щелкните значок раскладки клавиатуры на языковой панели и выберите нужную раскладку. Буквы на индикаторе изменятся в соответствии с активной раскладкой клавиатуры.

Для переключения между языками повторяйте действия 1 и 2.

Языковая панель не отображается

Обычно языковая панель автоматически появляется на рабочем столе или на панели задач после включения в операционной системе Windows двух и более раскладок клавиатуры. Языковая панель не отображается, если она скрыта или в операционной системе включена только одна раскладка клавиатуры.

Если языковая панель не отображается, выполните следующие действия, чтобы проверить, скрыта ли языковая панель.

В Windows 10 и Windows 8

Нажмите клавишу Windows и введите слово Панель , чтобы найти Панель управления.

Выберите пункт Панель управления.

В разделе Часы, язык и регион нажмите Изменение способа ввода.

Нажмите кнопку Дополнительные параметры.

В разделе Переключение методов ввода установите флажок Использовать языковую панель, если она доступна и выберите элемент Параметры.

В диалоговом окне Языки и службы текстового ввода откройте вкладку Языковая панель и убедитесь, что выбран параметр Располагается в произвольном месте рабочего стола или Закреплена в панели задач.

Нажмите кнопку Пуск и выберите команду Панель управления.

В разделе Часы, язык и регион нажмите кнопку Смена клавиатуры или других способов ввода.

В диалоговом окне Язык и региональные стандарты нажмите кнопку Изменить клавиатуру.

В диалоговом окне Языки и службы текстового ввода откройте вкладку Языковая панель.

Проверьте, не выбрано ли в разделе Языковая панель значение Скрыта. Если это так, выберите Располагается в произвольном месте рабочего стола или Закреплена в панели задач.

В Windows Vista

Нажмите кнопку Пуск и выберите команду Панель управления.

В разделе Часы, язык и регион нажмите кнопку Смена клавиатуры или других способов ввода.

В диалоговом окне Язык и региональные стандарты нажмите кнопку Изменить клавиатуру.

В диалоговом окне Языки и службы текстового ввода откройте вкладку Языковая панель.

Проверьте, не выбрано ли в разделе Языковая панель значение Скрыта. Если это так, выберите Располагается в произвольном месте рабочего стола или Закреплена в панели задач.

Источник: support.office.com

Перевод панели управления на русский язык

Панель управления — Панель управления: Панель управления (техника) рабочий инструмент оператора. Панель управления веб сервером программное обеспечение для удалённого администрирования веб сервера. Панель управления (Windows) часть пользовательского интерфейса… … Википедия

панель управления — сущ., кол во синонимов: 3 • панель (18) • пульт (13) • пульт управления (5) … Словарь синонимов

панель управления — В пакете Windows 3.0 выполняет функции управляющей панели, а также осуществляет целый набор функций по созданию конфигурации мультисреды, включая организацию драйверов мультисреды, калибровку джойстиков, определение звуковых эффектов и выбор… … Справочник технического переводчика

панель управления — valdymo skydas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. control board; control panel vok. Bedienungstafel, f; Überwachungstafel, f; Schalttafel, f rus. панель управления, f; щит управления, m pranc. panneau de commande, m; tableau de… … Automatikos terminų žodynas

ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ — (от лат. pangere вбивать, вколачивать. ) часть пульта управления СЧМ с размещенными на ней органами управления. П. у. должна обеспечивать быстрое нахождение и удобство использования любого органа управления, необходимую быстроту и точность… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике

Панель управления (Web-хостинг) — У этого термина существуют и другие значения, см. Панель. Панель управления веб сервером это серверное программное обеспечение для администрирования сервера через удобный для неквалифицированных пользователей web интерфейс. Среди основных функций … Википедия

Панель управления (Инженерная) — Связать? У этого термина существуют и другие значения, см. Панель. Панель управления устройство в виде стола, колонки, стенда и т. п. с размещенными на его лицевых частях (панелях) средствами отоб … Википедия

панель управления лифтом — щит управления лифтом — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы щит управления лифтом EN elevator… … Справочник технического переводчика

панель управления системой сигнализации — пульт управления системой сигнализации Ндп. консоль Техническое средство, позволяющее извне осуществлять управление режимом работы системы. [РД 25.03.001 2002] Недопустимые, нерекомендуемые консоль Тематики системы охраны и безопасности объектов… … Справочник технического переводчика

панель управления дисплеем — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN display control panelDCP … Справочник технического переводчика

панель управления устройством (релейной защиты) — [Интент] Тематики релейная защита EN local control panel … Справочник технического переводчика

Источник: translate.academic.ru

Перевод панели управления на русский язык

Языковая панель – это панель инструментов, автоматически появляющаяся на рабочем столе в панели задач. Языковая панель обеспечивает быстрый способ изменения языка ввода или раскладки клавиатуры прямо с рабочего стола, еще один способ сменить раскладку воспользоваться сочетанием клавиш “Ctr”+ “Shift” или “Alt” + “Shift”. Бывают случаи, когда после установки какой либо программы или неаккуратных действий пользователя компьютера- она пропадает и не понятно какая раскладка клавиатуры используется. Как вернуть языковую панель? Куда пропала языковая панель? – довольно часто задаваемые вопросы. Возврат языковой панели довольно простая задача, если не верите прочтите эту пошаговую инструкцию и научитесь возвращать ее без особых усилий.

Существует несколько способов вернуть языковую панель:

1 Способ. Вернуть языковую панель с помощью региональных настроек.

Для этого нажимаем “Пуск”- “Панель управления“.

В строке Просмотр выбираем “Мелкие значки” и нажимаем на “Язык и региональные стандарты“.

В открывшемся окне “Язык и региональные стандарты” выбираем вкладку “Язык и клавиатуры“- “Изменить клавиатуру“. В окне “Языки и службы текстового ввода” на вкладке “Общие” вы должны увидеть две раскладки- Русская и Английская. Если это не так, требуется добавить или изменить на соответствующие языки (Русский, Английский- языки используются по умолчанию, помимо них можно добавить другие или изменить эти языки).

После этого переходим на вкладку “Языковая панель” и выбираем “Закреплена в панели задач“, ставим галочку “Отображать текстовые метки на языковой панели“. После этого не забываем нажать “Ок“.

В результате этих действий вы должны увидеть языковую панель на панели задач. Если этого не произошло переходим ко второму способу реанимации языковой панели.

2 Способ. Вернуть языковую панель с помощью проверки службы Планировщика заданий.

Поскольку языковая панель связана со службой Планировщик заданий, необходимо проверить работает ли эта служба. Для этого нажимаем правой кнопкой мыши на ярлыке “Компьютер” и выбираем “Управление“. Если на вашем рабочем столе нету ярлыка компьютер, для удобства, рекомендую вывести ярлык Компьютер на рабочий стол .

Выбираем “Службы и приложения”- “Службы” и в правой колонке находим службу “Планировщик заданий“, смотрим, что бы она была запущена (Состояние- Работает).

После этого нажимаете на ней двойным кликом мыши и смотрите, что бы в строке Тип запуска было выставлено “Автоматически“.

3 Способ. Вернуть языковую панель с помощью реестра.

Еще один способ это проверить, не внесены ли изменения в приложение ctfmon.exe, ответственного за работу языковой панели. Для этого нажимаем “Пуск” в строке поиска программ вводим REGEDIT и нажимаем клавишу Enter.

заходим по пути HKEY_CURRENT_USERSoftwareMicrosoftWindowsCurrentVersionRun и смотрим есть ли там параметр ctfmon.exe, если есть нажимаем на нем двойным кликом мышки и смотрим, чтобы в значении была указана строчка C:WindowsSystem32ctfmon.exe.

Если этого параметра нет, нажимаем правой кнопкой мыши в правом поле выбираем “Создать”- “Строковый параметр” в имени пишем ctfmon.exe в значении C:WindowsSystem32ctfmon.exe. После этого перезагружаете компьютер.

Надеюсь мои рекомендации помогли восстановить языковую панель без лишних усилий.

Источник: pk-help.com

Возвращаем языковую панель RU/EN

Прошли новогодние выходные и весь народ опять погрузился в рабочие будни, а я в свою очередь сел за свой блог. И все вроде бы ничего, но одна проблема меня мучает с прошлого года – постоянно пропадает панель языков. Только ее восстановишь, проходит месяц или два, и вот она исчезла.

Почему так происходит – не знаю. Без языковой панели работать на компьютере можно, но как то не удобно. Когда она пропала первый раз, я как говорится “загуглил” и сразу ее восстановил. Так было раза два, три. И вот на четвертый раз первый способ восстановления перестал действовать. Пришлось искать альтернативу, но все таки я ее нашел.

О двух моих действенных способах я и хочу вам поведать. Если первый не даст результата, второй то уж точно должен подействовать. Кстати, у меня Windows 7, но второй способ, возможно подойдет многим операционным системам.

Итак, если у вас не отображается языковая панель, применяем эти методы:

Через панель управления Windows.

Через “Автозагрузку” при помощи файла ctfmon. exe

1-способ . Самый простой и к нему сразу стоит прибегнуть после пропажи значка. Через “Пуск” заходим в “Панель управления”.

В открывшемся окне переходим по ссылке “Смена раскладки клавиатуры или других способов ввода”. Затем “Языки и клавиатура” далее “Изменить клавиатуру”.

В приложении “Языковая панель” галочка должна стоять напротив “Закреплена в панели задач”.

Например, когда у меня первый раз пропал значок, я зашел в “Языковая панель” и галочка почему то оказалась напротив “Cкрыта”. Путем нехитрых действий закрепил ее в “Закреплена в панели задач” и нажал OK.

Все значок вернулся на место и я был рад, пока этот метод действовал. Но потом и он перестал помогать. Даже те нехитрые действия перестали действовать. Языковая панель никак не хотела возвращаться и тут помог второй метод.

2-способ. Такой же простой, как и первый.

Итак, для начала заходим в диск “C” нашего компьютера, затем открываем папку “ Windows ” далее “System32”.

Там мы находим файл ctfmon и копируем его на рабочий стол.

После этого через “Пуск” переходим в “Все программы”.

В программах находим папку “Автозагрузка” и открываем ее правой кнопкой мышки через “Открыть”. В появившееся окошко перемещаем наш ранее копированный ярлык ctfmon.

На этом операция практически завершена, только стоит перезагрузить компьютер и языковой значок RU/EN просто обязан появится на своем месте.

В этой посленовогодней статье я постарался как можно подробнее и нагляднее разобрать вопрос “Как вернуть языковую панель” и, я думаю, эти способы вам помогут. Ну все, пока!

Дополнение июль 2015 г

3-способ. При помощи изменений в реестре Windows.

Метод действенный, но следует делать все в точности как написано в данной инструкции. Иначе, система может работать нестабильно или не грузиться вовсе.

Заходим в меню Пуск или нажимаем горячие клавиши Win+R и в поисковом окошке вбиваем команду “ regedit” .

Затем откроется окно редактора реестра. Далее нам следует пройти небольшой путь, открывая поочередно папки: HKEY_LOCAL_MACHINE/SOFTWARE/Microsoft/Windows/CurrentVersion/Run.

В последней папке “ Run ” нажимаем правую кнопку мышки и создаем “Строковый параметр”. Называем его “ CTFMon” . Опять кликаем правой кнопкой мышки по вновь созданному файлу и выбираем “Изменить”. Вписываем туда следующее значение « C:Windowssystem32ctfmon.exe »

Все, перезагружаем компьютер и наблюдаем результат.

Поделиться “Возвращаем языковую панель RU/EN”

Источник: barbadosmaney.ru